21ª- Etapa XXI : Vladivostok (Rusia) - Donghae (Korea del Sur)

Bandera de Rusia.Флаг России.러시아의 국기 Bandera de Korea del Sur.Флаг Южной Кореи. 대한민국의 국기

Vladivostok - Donghae:

Unas 361 millas náuticas (670 kms), aprox.

(22 horas de travesía marítima).

<<<ETAPA ANTERIOR (20ª)

SIGUIENTE ETAPA (22ª)>>>

Nadie ha venido a despedirse. No importa. Las despedidas ya se sabe, quiebran el alma y dejan un resquicio de amargura cuando se dejan atrás personas que siempre estarán en el corazón. Antes que motoristas somos personas. Olga, Tania, Andrei, Misha, los Iron Tigers. Allí quedan. Tienen que hacer sus labores y su inestimable ayuda diluye estas menudencias. Pero estamos todos en el mismo barco, aunque personalmente no nos acompañen.

En la estación terminal del transiberiano, enfrente de la terminal marítima en Vladivostok, Rusia. В конечный пункт Транссибирской магистрали, напротив морского терминала во Владивостоке, Россия.블라디 보스 토크, 러시아의 해상 터미널 맞은편 트랜스 시베리아의 종착역,에.

Embarcando en Vladivostok con rumbo Korea del Sur. Посадка во Владивостоке связанных Южной Кореи.블라디 보스 토크 바운드 한국에 착수.

Entre los rociones de las olas del Mar del Japón se contempla alejándose la mítica Vladivostok, erguida y torcida a la vez por los baches. Escoltada por un monstruo metálico se yergue el descomunal puente que están construyendo. En un islote de apenas un doscientos m2 hay un istmo que conecta a un peñasco aún menor en el que un farito muestra orgulloso su luminaria a una gran torreta eléctrica que suministra la energía a la isla Rusky.

Puente en construcción en Vladivostok, Rusia. Мост под строительство во Владивостоке, Россия. 블라디 보스 토크에서 공사중인 다리, 러시아.

Vista de Vladivostok desde el mar. Вид на Владивосток с моря.바다에서 블라디 보스 토크로 볼 수 있습니다.

Al entrar la noche, la visión de la costa de Korea del Norte es tenebrosa, desangelada, inhóspita. Oteando el costado de estribor no se vislumbra ni la más mínima luz. Estamos a algo más de 12 millas y da la sensación de ser un territorio despoblado, sin actividad, replegado sobre sí mismo de espaldas a nuestra realidad. Sin embargo ahí enfrente hay ciudades, pueblos, gente, que al observar pasar el ferry pensarán que es una nave de otro mundo, que viene del N y va al S y que no les tiene en cuenta. Tan cerca, tan lejos.

[ Para más información sobre Korea del Norte, puede consultar AQUI: ]

Vista nocturna de la península de Korea desde el espacio el 30/1/2014. Foto: NASA